초속 5cm 보고 왔습니다 '-'
21일에 개봉 인줄 알았는데 첫 개봉은 20일부터였더군요;
부랴부랴 예매 해서 상암CGV에서 관람 했는데
의외로 관람객이 한산했습니다; (괜히 인터넷으로 예매해서 수수료만 더 냈다는 -ㄷ-)
1화는 저번에 야후에 올라온것과 같더군요.. (수정된것도 없고..;)
뭐 스토리는 인터넷에 어느정도 뿌려져서 이야기 안해도 될꺼같고...
번역이랑은 그럭저럭 된거같은데...
자막은 좀 엉성하더군요;; 흰 배경인데도 흰 글씨로 자막이 뜨질않나... 자막이 부들부들 떨리는것도 보이고
뭐 그래도 보는데는 그다지 신경이 많이는 안쓰였지만 조금 불만 이었습니다.
자잘한거 빼고는 불안없이 재밌게 감상했습니다. (3화 부분이 조금 실망했지만요...)
사진은 CGV 에서 가져온 팜플렛 입니당 ^.^
덧붙여서..
신카이 마코토 님은 우주를 좋아하시나바요;
별의 목소리부터 우주에 대한걸 꼭 넣으신다는...
(하늘 그릴때도 꼭 은하라던지 별자리라던지 ... 그런걸 꼭 그리시는... 2화에서도 우주선 발사 장면이..)
CGV쪽에서 인디영화쪽으로 분류되어있던데(시간을 달리는 소녀와같이)
우리나라에서도 애니메이션쪽도 좀 잘 밀어주었으면 하는 생각을 잠깐 했었습니다. -ㄷ-
